Police: A+ A- A
Revoilà les Chamouchat ! Des livres publiés par l’Association « Des couleurs et des mots » qui en assure la diffusion. Les textes sont de Jean-Pierre POISOT et les illustrations à l’aquarelle de Dominique FLAMENT.
mouchat - Au jardin potager
Chamouchat - Le petit chat au jardin potager Un petit chat sympathique et curieux, visite un jardin potager. Il découvre où poussent les légumes et les fleurs…
Copyright « Des couleurs et des mots » 2010 - ISBN 2-84701-367-9
Chamouchat - A la ferme
Chamouchat - À la ferme - At the farm
Chamouchat, un petit chat curieux et malin, rend visite à ses amis, les animaux de la ferme…
Chamouchat, a nosy and clever kitten, pays a visit to his friends, the animals of the farm…
Copyright « Des couleurs et des mots » 2010 - ISBN 2-84701-369-5
Contact :
Des couleurs et des mots Adresse : Le Clos - Hameau de Boussac - 46190 COMIAC Tél. : 05 65 33 85 63 Courriel : acom@poisot.net
Una Austriana au País daus trobadors !
Sabe pas tròp coma se faguèt màs un mandin d’ivern ai reçaugut sus ma boitia de corric un mot dau sénher Robert Linas que resta en Miegjorn Pireneus dau costat de Montalban.
Son associacion « Austria e País d’Òc », se demandava simplament se quò interessariá quauqu’un de reçaubre una etudianta Austriana, de l’Universitat de letras de Viena, mentre 3 o 4 setmanas. Las condiccions ? Paguna se que non de s’ocupar un pauc d’ela e de li far un descreubir nòstra cultura. Ela deviá en eschanja aidar a la maison e s’entestar daus goiassons. Nos sem dich, ma femna e ió que seriá una bona eschaison per tota la familha de se dreubir ad una cultura que coneissián pas gaire, viram que sem chap a l’Inglaterra e a l’Espanha.
La resulta fuguèt enquera mielh que çò qu’esperavam. Aprep quauques jorn d’observacion, Sandra (qu’es son pitit nom) faguèt leu partit de la familha. E pauc a pauc a veire nòstras culturas en regard de la soa permetét a mos dos dròlles de s’interessar un pauc mai a la lor tot en portar un espiar nuòu sus la cultura de nòstra convidada. Pense que quela joina femna serà aura una bona ambassadriça per Occitània. Es quitament devenguda « fan » de Moussu T e lei Jovent que veguerèn ensemble en concert a Sent Joan de Còsla. A quitament descreubert a nòstre contact que podem minjar sens aver fam ! E n’autres anirem benleu un jorn nos passejar dins lo ranvers de Salzborg que la joenòta nos en a fach bona reclama.
Seriá ben content, ió, que mos mainatges pueschan un jorn anar entau descreubir una autra lenga ed una autra cultura tant aisidament coma lo perpausa l’associacion dau sénher Linas. Laidonc pòde màs conselhar, au monde qu’an de plàça a l’ostau e un pauc de temps, de participar a queu eschanja agradiu e avivareu.
Per las entresenhas : Autriche et Pays d’Oc, 1595 Route de Bellegarde, 82230 Léojac Tél. : 05 63 64 57 27 - corric : journalrobert@wanadoo.fr - http://www.o-p-i.fr/7alire/
Les Journées de Larrazet ( novembre 2008 et mai 2010) ont constitué un temps fort pour que la pensée et l’oeuvre de Félix CASTAN trouvent leur juste place sur le champ de la culture et de la recherche. La publication qui en découle (Félix CASTAN ou l’équilibre parfait de l’identité) est une banque de données de 400 pages contenant une constellation de regards, d’études, de témoignages, d’entretiens, de documents qui offrent des clés et des codes nouveaux pour éclairer une pensée pionnière. On entre en familiarité avec l’itinéraire d’une vie, le Festival de Montauban, le Centre international de synthèse du baroque, la Mòstra Del Larzac, l’idée d’Occitanie, les identités communales, les contre-capitales, etc. Le DVD contenant 3 films exceptionnels de Michel GAYRAUD (Mas paraulas dison quicòm , Occitanie année zéro, Rock Montauban) et le DVD des journées de Larrazet (richement illustré d’archives filmées) feront également votre bonheur. Nous serions heureux que nos réalisations trouvent une place de choix dans votre bibliothèque et votre vidéothèque. Nous comptons sur votre engagement, à titre personnel ou associatif, pour l’achat en nombre du livre et des films. Votre soutien est indispensable pour faire face à un coût de réalisation élevé. C’est aussi et d’abord, par une diffusion militante dans votre entourage, village, ville ou région, la meilleure manière de mettre le travail de Félix CASTAN à la portée et à l’épreuve de tous.
RENSEIGNEMENTS et RÉSERVATIONS Maison de la Culture 82 500 LARRAZET - Tél. : 05.63.20.71.22 ou 05.63.20.72.34 Courriel : adaziron@wanadoo.fr
Règlement à l’ordre de la Maison de la Culture de Larrazet ———————————————— Coupon de réservation - ——————————————– NOM ——————————————————— PRÉNOM —————————————– Adresse —————————————————————————————————————— Tél ———————————— E mail ————————————- Je réserve ….. exemplaire(s) de la Publication “Félix CASTAN ou l’équilibre parfait de l’identité” ( 20 € + 4 € de frais d’envoi) ….. exemplaire(e) du DVD Michel Gayraud ( 20 euros + 3 euros de frais d’envoi) ….. exemplaire(s) du DVD des Journées Félix CASTAN à Larrazet ( 20 euros + 3 euros de frais d’envoi)
Jean-Pierre Desvals
Le Réveil occitan de Tarn et Garonne organise, depuis de nombreuses années “L’Estiu du Réveil occitan”, ensemble de manifestations gratuites organisées avec le soutien du Conseil Général de Tarn et Garonne, du Conseil Régional de Midi-Pyrénées ainsi que des municipalités concernées. Mise en valeur de nos traditions : musique, danse, théâtre, chant, art culinaire … sans oublier le côté festif et convivial de toutes nos manifestations. JPD - Les danses traditionnelles. Depuis longtemps déjà nous œuvrons pour la reconnaissance de la culture occitane sous toutes ses formes.
Avec le soutien du Département et de la Région ainsi que de quelques villes et villages, nous avons réussi à avoir cette reconnaissance de notre travail et de nos convictions. Toutefois, nos actions se poursuivent et s’amplifient car nous ne devons pas nous reposer sur nos lauriers. Nous avons débroussaillé mais nous devons agir pour transmettre nos valeurs aux générations futures. Pour la transmission de nos danses traditionnelles, il suffit de se rendre dans les bals musette où celles-ci sont de plus en plus présentes. C’est donc avec espoir que je vois ce passé retrouvé sortir du cercle des passionnés pour se généraliser dans les bals musette.
- Les musiques traditionnelles. Pour ce qui est de la musique traditionnelle occitane, il y a un réel problème départemental que les responsables n’ont pas encore appréhendé. Nous regrettons l’absence totale de lieu de formation dans notre département. Actuellement, une personne qui veut apprendre un instrument traditionnel doit se rendre à Toulouse ou à Cahors : c’est inadmissible ! J’ai dénoncé maintes fois ces carences et j’espère que des décisions seront prises pour y remédier dans l’intérêt de notre culture et de notre département. Hélas, une majorité d’ateliers ou de groupes folkloriques n’ont d’autres n’ont comme ressource que l’utilisation de CD. Dommage ! Seul le festival de musiques traditionnelles que nous organisons à Montricoux montre la vitalité et la diversité de nos musiques mais les nombreux musiciens qui y participent viennent des autres départements occitans.Quand aurons -nous des musiciens occitans formés en Tarn et Garonne?
- Nos manifestations ont lieu toute l’année.”L’Estiu occitan du Réveil occitan” en est le point fort avec des manifestations gratuites où se côtoient avec succès des habitants de la région et nos amis vacanciers, toutes générations confondues. Après le succès du festival de musiques traditionnelles de Montricoux (13ième édition), la “24ième Fèsta Occitana” de Monclar de Quercy qui a eu les honneurs de TF1, la 20ième Rencontre Animation Jeunes Musiciens, les journées occitanes de la “vòta” de Nègrepelisse, le Réveil marque une pause durant ce mois d’août pour continuer par un festival d’animations avec Montalban Tèrra occitana les vendredi 17 septembre (Théâtre) et samedi 18 septembre (danse).
Pour en savoir plus, n’hésitez pas à vous renseigner !
Tél. : 05 63 66 15 94 ou 05 63 67 85 92 Courriel : journalrobert@wanadoo.fr
Samedi 16 octobre 2010 BAL OC avec Zinga Zanga, à 21 H salle communale Rens : 05.63.55.12.73
Vendredi 3 décembre 2010 Théâtre (au profit du Téléthon) à 21 H salle communale “Chez Édouard” avec l’Atelier blayais Rens : 05.63.55.12.73
Dimanche 5 décembre 2010 Le groupe folklorique “Les Clavelous” de Naucelle à 14 H salle communale au profit du Téléthon Rens : 05.63.55.12.73
Daniel Pagès
L’hiver est précoce, cette année là… Les loups se rapprochent des hommes dans la vallée…
On peut le trouver à la vente sur le site de l’Institut d’Études Occitanes : IDECO ou le commander en librairie.
Album en Occitan, conte de Noël
22 x 27, 34 pages - ISBN 2-914243-02-2, La Poésia, Toulouse, 2001 - Prix : 12,20 € Illustrations de Lars Hayer
15 al 21 d’agost … Lenga e Cultura occitanas, espectacles, visitas, banh linguïstic
Voir le programme : Partie 1 // Partie 2
Lettre d’information éditée par LE RÉVEIL OCCITAN Lire la suite »
TARN e GARONA OCCITAN, association Frédéric Cayrou La municipalitat e lo comitat de las fèstas de PARISÒT Son uros de vos informar que la segonda partida de la Prumièra PRIMA de la BONA UMOR PRINTEMPS de la bonne humeur Se debanará DISSABTE 17 d’ABRIAL a 21 oras a la sala de las fèstas de PARISOT
Expression 176
« Expression 176 » la tropa de teatre de Sant Cambrari / Saint Caprais jogará doas peças « Lo maridatge d’Antonin » de Nanon Mouyen « Mo congelador » de Joan-Claudi Hébrard
pretz : 8 € / gratuit pels enfants Es encara possible de reservar sa plaça : 06 71 00 29 25
Dimanche 9 mai : salon des Auteurs à NEGREPELISSE Dimanche 13 juin : salon du livre à PARISOT Organisation : Autriche et Pays d’Oc
