7 à lire !

Actualités Littéraires, Activités Occitanes & Echanges Internationaux

« Je m’appelle Yepa » Conte animalier d’Hélène MARCHE

Je m’appelle YEPA

Je m’appelle Yepa, l’ourse polaire. Conte animalier en anglais-français publié par les Éditions Hors Limite.
Pour ce livre, je me propose de faire quelques animations dans les écoles et bibliothèques avec vidéo et photos du Manitoba, des ours. Thème : la fonte des glaciers, l’environnement et les conséquences de la pollution… juste pour sensibiliser les jeunes

 

 

« Histoire d’Animaux ». DVD de Gisèle LARRAILLET

"Histoires d'animaux". Gisèle LARAILLET
« Histoires d’animaux ». Gisèle LARAILLET

Six contes des indiens d’Amérique du Nord, racontés en image et en son ! Insérez le DVD dans votre lecteur, choisissez le conte que vous voulez et la langue ; vous verrez les images défiler pendant que vous entendrez le texte.

Chaque conte possède deux versions : une version française et une version anglaise sous titrée.

ISBN978-2-85579-200-2 – Prix : 20,00€

Disponible auprès de l’auteur

 

  • "Comment l’opossum a perdu les poils de sa queue ?". DVD de Gisèle LARRAILLETComment l’opossum a perdu les poils de sa queue ?
    Aujourd’hui, l’opossum n’a qu’une queue de rat toute pelée. Mais autrefois, il avait une superbe queue en panache, dont il était très fier : il croyait avoir la plus belle queue du monde… cette histoire raconte comment il l’a malencontreusement perdue !
  • La moufette et le mauvais esprit
    La moufette, c’est ce très joli petit animal noir et blanc à l’épaisse fourrure ; le mauvais esprit, c’est un ours gigantesque qui terrifie tout le monde. Pourtant, on dirait que la moufette rêve de le rencontrer… et ‘est ce qui finit par arriver un jour ! Peut-elle gagner face à un tel monstre ?
  • La Baleine et le Corbeau
    C’est l’histoire d’un corbeau qui rêvait de goûter à la chair de baleine et qui avait plus d’un tour dans son sac. Il réussit à attraper une baleine au lasso, mais il est ensuite happé involontairement… et finit dans les entrailles du monstre. Il va lui falloir déployer toute l’astuce dont il est capable pour se sortir de là et enfin manger le plat tant convoité.
  • Les grues d’or
    La grue d’Amérique du Nord nait avec un plumage doré, qu’elle perd à l’âge adulte, où elle devient presque toute blanche. Les Indiens nous racontent que c’est parce qu’il y a bien longtemps, Manitou avait donné aux grues un plumage doré, mais à condition qu’elles ne quittent jamais leur territoire. Or, à l’automne, quand tous les autres migrateurs commencèrent à partir, les grues se sentirent très mal à l’aise…
  • "Comment le serpent a eu ses dents venimeuses ?". DVD de Gisèle LARRAILLETComment le serpent a eu ses dents venimeuses ?
    Quand Cipas, le grand créateur, a créé les animaux, il leur a tous donné le moyen de se défendre, sauf Kasur le serpent, qui n’avait même pas de dents. Alors il était le souffre-douleur de tous les autres animaux !
    Comme il n’en peut plus, un jour, Kasur décide d’aller demander de l’aide à Cipas. Et le créateur lui donne une arme redoutable : des dents empoisonnées. Kasur rentre tranquillement chez lui, et gare à qui voudra le tourmenter désormais !
  • Le Castor et le Porc-Epic
    Cette histoire raconte comment le castor et le porc-épic étaient autrefois d’excellents amis. Et puis un jour, le castor a voulu faire une farce à son ami, qui a failli mal tourner. Ils se sont alors livrés une guerre sans merci ! Depuis, ils ne s’adressent plus la parole…

 

 

 

 

Hélène Marche en dédicace à la Pause d’Émilie. Toulouse (31)

Rencontre  Héléne Marche
Rencontre Héléne Marche

Hélène MARCHE dédicacera ses ouvrages mardi 16 juin de 15h à 19h à La Pause d’Emilie, 38 Av. de Lombez à Toulouse

A l’occasion de la sortie du 5ème ouvrage de la Collection des Quatre Pattes, contes animaliers bilingues, Hélène Marche se fera un plaisir de vous dédicacer « Je m’appelle Oseille, l’âne savant des Pyrénées » traduit aussi en espagnol « Me llamo Oseille, el burro sabio de los Pirineos. » le mardi 16 juin de 15 à 19 heures à la Pause d’Emilie – 38, avenue de Lombez à Toulouse. (La traductrice et l’illustratrice seront présentes)

Un verre de sangria sera offert après 19 h autour de pizzas, tartes salées… commandées sur place.