{"id":2367,"date":"2010-01-05T15:49:27","date_gmt":"2010-01-05T13:49:27","guid":{"rendered":"\/7alire\/?p=2367"},"modified":"2010-01-05T15:58:26","modified_gmt":"2010-01-05T13:58:26","slug":"actualites-un-autre-nom-pour-paca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/7alire\/occitanie\/activites-occitanes\/actualites-un-autre-nom-pour-paca\/","title":{"rendered":"Actualit\u00e9s : Un autre nom pour \u00ab\u00a0PACA\u00a0\u00bb ?"},"content":{"rendered":"

Provence-Alpes-C\u00f4tes d’Azur … Qui connait le nom parfum\u00e9 de lavande , bord\u00e9 du bleu de la mer et du blanc de l’\u00e9cume et de la neige de cette belle r\u00e9gion ? L’abominable sigle PACA a supplant\u00e9 la po\u00e9sie des noms g\u00e9ographico-administratifs comme souvent les num\u00e9ros remplacent les noms des d\u00e9partements. Le journal \u00ab\u00a0Aqu\u00f2 d’aqui<\/a>\u00a0\u00bb aborde le sujet en rappelant que le sondage donne \u00ab\u00a0gagnant\u00a0\u00bb le nom de Provence …<\/p>\n

Pu\u00e8i qu’ \u00a0\u00bb Aqu\u00f3 d’aqui\u00a0\u00bb me pausa la question aqueste matin dimar\u00e7 5 de geni\u00e8r … ( coma a planes d’autres !) li fau responsa … :
\nPel nom que d\u00e8u rempla\u00e7ar PACA es vertat que gardar Proven\u00e7a sari\u00e1 lo mai simple perque j\u00e0 lo mai instalat dins las costumas … mas per i\u00e8u quic\u00f2m me derenga es que lo mot Occitani\u00e1 siague pas mai conegut …perque jamai emplegat pels quite Occitans … E coma lo senher Censi, un ancian president de Region voli\u00e1 rempla\u00e7ar Miejorn-Piren\u00e8us per Occitania centrala, \u00e7o qu’\u00e8ra plan geograficament evident, pensavi que cal parlar d’Occitana orientala per rempla\u00e7ar PACA e Occitania occidentala coma n’en parlavi recentament per parlar de l’autra partida d’aquel, es vertat, tr\u00f2p grand \u00ab\u00a0pais\u00a0\u00bb qu’es n\u00f2stra Occitania …e per aqu\u00f2 cada estajant de cada pichona provincia utilisa son nom mai local : Gasconha, Bearn, Cominges, Auvernha, Carcin, Roergue, Lengad\u00f3c … S\u00f2mi tot temps que lo n\u00f2stre nom d’Occitania siague tan emplegat coma Bretanha, Normandia o Alsacia … Ara quand lo mond me demandan d’ont v\u00e8ni, respondi totjorn \u00a0\u00bb d’Occitania\u00a0\u00bb … dempu\u00e8i una anecd\u00f2ta que m’arriv\u00e8t en vacan\u00e7as : fasiam una visita guidada e lo guide decid\u00e8t de nos demandar d’ont veniam … Quand un digu\u00e8t de Rennas, c\u00f2p sec lo guide digu\u00e8t \u00a0\u00bb A setz Breton\u00a0\u00bb … Adonc i\u00e8u respond\u00e8ri \u00a0\u00bb D’Occitania\u00a0\u00bb …als u\u00e8ls estonats que fagu\u00e8t lo guide ajust\u00e8ri \u00a0\u00bb de Montalban\u00a0\u00bb … e suspresa aquel digu\u00e8t \u00a0\u00bb A me con\u00e8issi plan, i damor\u00e8ri un temps ..\u00a0\u00bb … Al\u00e8ri imaginatz qu’aquel \u00f2me visqu\u00e8t en Montalban sen saber qu’\u00e8ra en Occitania …. Avetz j\u00e0 encontrar qualqu’un que pass\u00e8t un temps a Estrasborg sen saber qu’\u00e8ra en Alsacia o a Brest sen saber qu’\u00e8ra en Bretanha ?
\nFa pas plan temps que fagu\u00e8ri descobrir a una femna del N\u00f2rd que visqu\u00e8t a Pau …. qu’avi\u00e1 passat temps en Occitania …Avi\u00e1 sonque ausit dire qu’\u00e8ra en Bearn ….
\nI a tanben la costuma, quand rarament aqu\u00f2 es mencionat que l’origina d’un mot es … non pas OCCITAN mas \u00ab\u00a0proven\u00e7al\u00a0\u00bb …. es j\u00e0 melhor que de dire
\n\u00a0\u00bb vieux fran\u00e7ais\u00a0\u00bb ….
\nBona annada \u00e0 totes los que an l’escansen\u00e7a de viure dins la n\u00f2stra tan agradiva OCCITANIA, que siague oriento-proven\u00e7ala ( !!) , centralo-lengadociana, occidentala o perque pas \u00ab\u00a0sept… non pas Septimania . ( !!!) .. mas septentrionala per Auvernha o Limosin !!!!<\/p>\n

Nadyna V\u00e8rn-Frolhon, co-presidenta de TG’OC = Tarn e Garona occitan … tan plan pla\u00e7at al centra dels paises d’\u00d2c qu’ ent\u00e0 nosautres s’ausit batre lo c\u00f2r d’Occitania !!!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Provence-Alpes-C\u00f4tes d’Azur … Qui connait le nom parfum\u00e9 de lavande , bord\u00e9 du bleu de la mer et du blanc de l’\u00e9cume et de la neige de cette belle r\u00e9gion ? L’abominable sigle PACA a […]<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[266],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":{"0":"post-2367","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-activites-occitanes"},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/7alire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/7alire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/7alire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/7alire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/7alire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2367"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/7alire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2369,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/7alire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2367\/revisions\/2369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/7alire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/7alire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/7alire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2367"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/7alire\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}