{"id":10984,"date":"2012-01-30T20:50:40","date_gmt":"2012-01-30T18:50:40","guid":{"rendered":"\/parlonsen\/?p=10984"},"modified":"2012-02-01T17:06:18","modified_gmt":"2012-02-01T15:06:18","slug":"et-si-demain-on-parlait-tous-lesperanto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/parlons-en\/culture\/et-si-demain-on-parlait-tous-lesperanto\/","title":{"rendered":"Et si demain on parlait tous l’esp\u00e9ranto?"},"content":{"rendered":"

Mais tout d’abord, posons la question\u00a0: \u00ab\u00a0l’esp\u00e9ranto est-il une langue\u00a0?\u00a0\u00bb<\/strong> C’est le th\u00e8me de la soir\u00e9e du repaire des A.M.G<\/strong>. vendredi 3 f\u00e9vrier 2012, \u00e0 21\u00a0heures\u00a0\u00e0 Beauvais sur Tescou.
\n<\/strong>\u00ab\u00a0Parlons-en\u00a0\u00bb<\/strong> s’est fait l’\u00e9cho de la campagne en cours pour que l’esp\u00e9ranto devienne une option au baccalaur\u00e9at (pour voir ou revoir l’article \u00ab\u00a0L’esp\u00e9ranto au baccalaur\u00e9at ?<\/strong> Pourquoi pas.\u00a0\u00bb,<\/strong> cliquez ici<\/a>). Comment prendre position sur un tel sujet\u00a0? Les langues sont tr\u00e8s diversement qualifi\u00e9es\u00a0: langue maternelle, langue vivante, langue morte ( latin, grec ancien…) langue r\u00e9gionale, langue officielle, langue de travail, langue naturelle… L’esp\u00e9ranto est, quant \u00e0 lui, dit \u00ab\u00a0langue construite\u00a0\u00bb. Construite, mais \u00e0 partir de quoi\u00a0? Et dans le fond, toutes les langues ne se sont-elles pas \u00ab\u00a0construites\u00a0\u00bb au fil du temps.<\/p>\n

Si l’on revient \u00e0 la question pos\u00e9e\u00a0: \u00ab\u00a0l’esp\u00e9ranto est-il une langue\u00a0?\u00a0\u00bb, on ne peut y r\u00e9pondre sans tenter de d\u00e9finir ce qu’est une langue\u00a0: outil de communication entre les membres d’une communaut\u00e9, elle en\u00a0dessine les contours. Mais compte tenu de la fa\u00e7on dont elle s’est construite, n’est-elle pas aussi impliqu\u00e9e profond\u00e9ment dans la \u00ab\u00a0mani\u00e8re de penser\u00a0\u00bb de cette communaut\u00e9.<\/p>\n

Quelle \u00e9tait donc la philosophie sous-jacente du cr\u00e9ateur de l’esp\u00e9ranto, Ludwik Lejzer ZAMENHOF<\/strong>\u00a0: l’id\u00e9e d’une<\/p>\n

\"Zamenhof,<\/a>
Zamenhof, cr\u00e9ateur de l'esp\u00e9ranto<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0\u00ab\u00a0langue \u00e9quitable\u00a0\u00bb pour la communication entre les peuples de la plan\u00e8te. En effet, habituellement, l’un des interlocuteurs doit faire la totalit\u00e9 du chemin pour apprendre la \u00ab\u00a0langue de l’autre\u00a0\u00bb. Avec l’esp\u00e9ranto, chacun fait un effort pour rendre la rencontre possible.<\/p>\n

Et pour\u00a0permettre ce rendez-vous\u00a0l’effort est, semble-il, moindre que pour l’apprentissage d’une \u00ab\u00a0langue \u00e9trang\u00e8re\u00a0\u00bb quelle qu’elle soit. Si l’on se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 plusieurs \u00e9tudes, on constate qu’un apprenant fran\u00e7ais, pour acqu\u00e9rir un niveau \u00e9quivalent, passe 2000 heures pour l’allemand, 1500 heures pour l’anglais, 1000 heures pour l’italien et 150 heures pour l’esp\u00e9ranto\u00a0! Cela est d\u00fb en particulier \u00e0 des r\u00e8gles de construction simples et surtout sans exception.<\/p>\n

Ceci dit, peut-on envisager (r\u00eaver\u00a0?), de voir l’esp\u00e9ranto prendre rang de \u00ab\u00a0langue internationale\u00a0\u00bb pratiqu\u00e9e par tous les \u00ab\u00a0citoyens du Monde\u00a0\u00bb\u00a0? Permettant une meilleure communication, pourrait-il contribuer \u00e0 d\u00e9samorcer les conflits meurtriers\u00a0? Mais, revers de la m\u00e9daille, ne conduirait-il pas \u00e0 une pens\u00e9e unifi\u00e9e d\u00e9bouchant sur une pens\u00e9e unique, privant l’humanit\u00e9 de la diversit\u00e9 qui fait sa richesse\u00a0?<\/p>\n

Pour une information sur l’esp\u00e9ranto avec des personnes qui le pratiquent, un d\u00e9bat d’id\u00e9es avec vous tous, citoyens du pays des Tescou’s, rendez-vous au restaurant O\u00a0\u00bbTartine \u00e0 Beauvais sur Tescou (sur la D999) vendredi 3 f\u00e9vrier \u00e0 21 heures<\/strong>. Petite parenth\u00e8se dans la campagne (\u00e9lectorale) pour\u00a0discuter d’un \u00ab\u00a0plus que demain\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Pour en savoir plus sur l’esp\u00e9ranto<\/span> cliquez sur les liens ci-dessous:
\nvoir l’article \u00ab\u00a0Esp\u00e9ranto\u00a0\u00bb <\/strong>sur Wikip\u00e9dia<\/a>
\nvoir le site de l’association <\/a>\u00ab\u00a0Esp\u00e9ranto France\u00a0\u00bb
\n<\/strong>voir le site \u00ab\u00a0lernu\u00a0\u00bb<\/strong><\/a>
\nvoir le site du Centre culturel Esperanto de Toulouse<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mais tout d’abord, posons la question\u00a0: \u00ab\u00a0l’esp\u00e9ranto est-il une langue\u00a0?\u00a0\u00bb C’est le th\u00e8me de la soir\u00e9e du repaire des A.M.G. vendredi 3 f\u00e9vrier 2012, \u00e0 21\u00a0heures\u00a0\u00e0 Beauvais sur Tescou.<\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28,52,1195,1,725,54,6],"tags":[182,1198,1220],"class_list":{"0":"post-10984","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-beauvais-sur-tescou","7":"category-parlons-en","8":"category-n-69-janvier-2012","9":"category-culture","10":"category-formation-parlons-en","11":"category-loisirs","12":"category-pratique","13":"tag-amg","14":"tag-esperanto","15":"tag-cafe-repaire-amg"},"jetpack_featured_media_url":"","views":{"total":0,"cached_at":"","cached_date":1738512732},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pg7Wxj-2Ra","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10984\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}