{"id":14488,"date":"2012-10-15T22:42:03","date_gmt":"2012-10-15T20:42:03","guid":{"rendered":"\/parlonsen\/?p=14488"},"modified":"2012-10-15T22:42:03","modified_gmt":"2012-10-15T20:42:03","slug":"rire-occitan-avec-trabol-a-monclar-de-quercy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/parlons-en\/culture\/rire-occitan-avec-trabol-a-monclar-de-quercy\/","title":{"rendered":"Rire Occitan avec Trabol … \u00e0 Monclar de Quercy"},"content":{"rendered":"

Tarn e Garona occitan \/ Association Fr\u00e9d\u00e9ric Cayrou<\/strong> organise une soir\u00e9e RIRE OCCITAN, samedi 20 octobre 2012<\/strong> \u00e0 21 heures \u00e0 la salle des f\u00eates du groupe scolaire de Monclar de Quercy (82) avec le comique TRABOL.<\/p>\n

\"Trabol
Trabol \u00e0 Monclar de Quercy<\/figcaption><\/figure>\n
\u00ab TRABOL \u00bb, spectacle comique en langue d’oc de Guy Reilles.<\/h5>\n

Trabol est un paysan grotesque et attachant. C’est avec le geste bien pes\u00e9 et le mot d’oc bien choisi qu’il nous fait rire des habitudes, des travers et des mis\u00e8res de notre monde moderne plut\u00f4t que d’en pleurer.<\/p>\n

Cal \u00e8sser modernes …\u00a0 e colhonats !<\/p>\n

C’est le fil rouge d’une vingtaine de sketchs dans lesquels, selon une bonne tradition occitane, tout ce qui repr\u00e9sente un pouvoir en prend pour son grade :
\nTRABOL : L’escalassada de rire !<\/p>\n

N\u00e9 en 1949, \u00e0 Lasgra\u00efsses dans le Tarn, Guy Reilles, alias TRABOL, a appris et aim\u00e9 la langue d’oc gr\u00e2ce \u00e0 ses grands parents paternels. Il doit son go\u00fbt pour le conte \u00e0 Marcel Esquieu, auteur et conteur populaire agenais. Outre son r\u00e9el talent de conteur, il poss\u00e8de un sens du geste qui donne \u00e0 ses r\u00e9cits une pr\u00e9sence incomparable et l?aide aussi \u00e0 se faire comprendre de ceux qui ne poss\u00e8dent pas parfaitement la langue d’oc.<\/p>\n

A la fois auteur et interpr\u00e8te, Guy Reilles a cr\u00e9\u00e9 un personnage de notre terroir : Trabol. P\u00e9tri de beaucoup de sottise et d’autant de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, le \u00ab Janel de Trabol \u00bb est \u00e0 la fois grotesque et attachant. Il nous fait rire parce qu?il est inadapt\u00e9 au monde urbanis\u00e9, mais il n’est pas plus ridicule qu’un citadin \u00e0 la campagne. On ne se moque pas vraiment de lui, car il nous aide \u00e0 red\u00e9couvrir au fond de notre m\u00e9moire nos habitudes, nos travers, nos plaisirs et nos mis\u00e8res. En un mot, Trabol est un paysan, c’est \u00e0 dire un homme de son pays, de notre pays.
\nIl faut voir Guy Reilles dans Trabol, pour le plaisir d?entendre notre belle langue d’oc (qui n’est pas un patois) et pour rire sur notre monde plut\u00f4t que d’en pleurer.<\/p><\/blockquote>\n

Tarifs : <\/strong>
\nEntr\u00e9e: 8\u20ac<\/p>\n

Contact : <\/strong>Tarn e Garona occitan \/ Association Fr\u00e9d\u00e9ric Cayrou
\nT\u00e9l. : 06 71 00 29 25 ou 06 13 59 38 64<\/p>\n

Communiqu\u00e9 de Robert Linas<\/em><\/p>\n

Retrouvez tous les \u00e9v\u00e8nements dans l’agenda !<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tarn e Garona occitan \/ Association Fr\u00e9d\u00e9ric Cayrou organise une soir\u00e9e RIRE OCCITAN, samedi 20 octobre 2012 \u00e0 21 heures \u00e0 la salle des f\u00eates du groupe scolaire de Monclar de Quercy (82) avec le […]<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1,16,54,1388],"tags":[143,62,132,133],"class_list":{"0":"post-14488","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-culture","7":"category-monclar","8":"category-loisirs","9":"category-n-78-octobre-2012","10":"tag-monclar-de-quercy","11":"tag-occitan","12":"tag-spectacle","13":"tag-occitanie"},"jetpack_featured_media_url":"","views":{"total":0,"cached_at":"","cached_date":1738512851},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pg7Wxj-3LG","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14488"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14488\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}