{"id":39949,"date":"2019-02-07T22:04:57","date_gmt":"2019-02-07T21:04:57","guid":{"rendered":"\/parlonsen\/?p=39949"},"modified":"2019-02-07T22:16:48","modified_gmt":"2019-02-07T21:16:48","slug":"17eme-journee-internationale-des-femmes-a-gaillac-81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/parlons-en\/culture\/17eme-journee-internationale-des-femmes-a-gaillac-81\/","title":{"rendered":"17\u00e8me Journ\u00e9e Internationale des Femmes&#8230;\u00e0 Gaillac (81)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Samedi 2 mars 2019<\/strong>, salle Don Vayssette.<!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_39950\" aria-describedby=\"caption-attachment-39950\" style=\"width: 376px\" class=\"wp-caption alignright\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39950 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-content\/uploads\/femmes-1.jpg?resize=376%2C282&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"376\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-content\/uploads\/femmes-1.jpg?w=376&amp;ssl=1 376w, https:\/\/i0.wp.com\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-content\/uploads\/femmes-1.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-content\/uploads\/femmes-1.jpg?resize=150%2C113&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 376px) 100vw, 376px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-39950\" class=\"wp-caption-text\">Les \u00ab s\u0153urs de camp \u00bb Angelita et Nuria en juin 2014 \u00e0 Aix en Provence \u2014\u2014- (Collection N. Mor)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Au programme<\/p>\n<ul>\n<li>A 15h00 : Pr\u00e9sentation par H\u00e9l\u00e8ne Leclerc, ma\u00eetre de conf\u00e9rences \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Toulouse-Jean Jaur\u00e8s, de l&rsquo;ouvrage collectif qu&rsquo;elle a dirig\u00e9: \u00ab\u00a0Le Sud-Ouest de la France et les Pyr\u00e9n\u00e9es dans la m\u00e9moire des pays de langue allemande au XXe si\u00e8cle\u00a0\u00bb*.<br \/>\nLes personnalit\u00e9s pr\u00e9sent\u00e9es dans ce dictionnaire-anthologie, parmi lesquelles beaucoup de femmes, sont des \u00e9crivains et artistes germanophones qui ont en commun d&rsquo;\u00eatre venues dans le Sud-Ouest de la France ou dans les Pyr\u00e9n\u00e9es, pour des dur\u00e9es et dans des circonstances diverses\u00a0 \u00ab\u00a0celles de l&rsquo;exil et\/ou de l&rsquo;internement pour nombre d&rsquo;entre elles\u00a0\u00bb\u00a0 et d&rsquo;avoir consign\u00e9 la trace de ce passage dans une oeuvre \u00e9crite ou bien iconographique ou plastique. L&rsquo;ouvrage souhaite faire d\u00e9couvrir, ou red\u00e9couvrir, ces personnalit\u00e9s au parcours hors normes, leur rendre hommage et \u00e9voquer, \u00e0 travers elles, quelques chapitres de l&rsquo;histoire des relations entre la France et les pays de langue allemande.<br \/>\nCette pr\u00e9sentation sera accompagn\u00e9e par une lecture des Amis de la po\u00e9sie de textes extraits de cette anthologie et en particulier de textes d&rsquo;anciennes intern\u00e9es des camps de Rieucros, de Brens et de Gurs.<\/li>\n<li>Vers 16h15 : Conf\u00e9rence de Gr\u00e9gory Tuban : La r\u00e9volte des Femmes des 22 et 23 mars 1941 au camp d&rsquo;Argel\u00e8s-sur-Mer<br \/>\nCe journaliste et docteur en Histoire a publi\u00e9 de nombreux articles et ouvrages sur l&rsquo;exil et les camps de la Retirada dont en 2018 le livre \u00ab\u00a0Camps d&rsquo;\u00e9trangers\u00a0\u00bb Le contr\u00f4le des r\u00e9fugi\u00e9s venus d&rsquo;Espagne (1939-1944)\u00a0\u00bb* qui aborde notamment la question de ces R\u00e9publicaines espagnoles qui se sont r\u00e9volt\u00e9es au camp d&rsquo;Argel\u00e8s-sur-Mer lors du transfert d&rsquo;anciens brigadistes internationaux vers le camp de Djelfa en Alg\u00e9rie. En repr\u00e9sailles de leur r\u00e9volte une cinquantaine de \u00ab\u00a0meneuses\u00a0\u00bb seront transf\u00e9r\u00e9es au camp de Rieucros puis en f\u00e9vrier 1942 au camp de Brens.<\/li>\n<li>Vers 17h45 : Projection du ballet \u00ab\u00a0Requiem\u00a0\u00bb cr\u00e9\u00e9 et chor\u00e9graphi\u00e9 par Fran\u00e7oise Bettini en hommage \u00e0 ses parents Ang\u00e8le Bettini del Rio et Yves Bettini ainsi qu&rsquo;\u00e0 ses fr\u00e8res Serge, Pierre, Robert et Laurent<br \/>\nCe ballet retrace toute la vie d&rsquo;Ang\u00e8le et d&rsquo;Yves. Les \u00e9l\u00e8ves de l&rsquo;\u00e9cole de danse Ballet Studio \u00e0 Toulouse ont eu le plaisir de le pr\u00e9senter en juin 2018 \u00e0 Altigone quelques mois apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s d&rsquo;Ang\u00e8le.<\/li>\n<li>Vers 18h45 : \u00ab\u00a0Soeurs de camp\u00a0\u00bb concert documentaire de Beno\u00eet Bories (Fa\u00efdos Sonore) propos\u00e9 en quadriphonie pour une exp\u00e9rience sonore immersive. Ce concert est accompagn\u00e9 d&rsquo;une performance plastique diffus\u00e9e par r\u00e9troprojecteurs par Nada et Julie Grande du Collectif Nyctalopes<br \/>\nUn hommage \u00e0 trois anciennes intern\u00e9es qui t\u00e9moignent de leur exp\u00e9rience concentrationnaire au camp de Brens : Angelita Bettini del Rio, Arlette Baena \u00a0\u00bb toutes deux d\u00e9c\u00e9d\u00e9es en novembre 2017 \u00a0\u00bb et Nuria Mor dont nous esp\u00e9rons vivement la pr\u00e9sence malgr\u00e9 ses 97 ans. Un \u00e9loge d&rsquo;une sororit\u00e9 v\u00e9cue, de sa n\u00e9cessit\u00e9 pour surmonter une telle \u00e9preuve.<\/li>\n<li>A 19h30 : Ap\u00e9ritif offert par la municipalit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>*Livres en vente sur le stand de l&rsquo;association<\/p>\n<p><strong> Pour y aller:<\/strong><br \/>\nAuditorium Dom Vayssette, 1 Rue Cavaill\u00e9-Coll<br \/>\n81600-GAILLAC<\/p>\n<p><strong>Tarifs<\/strong> : Entr\u00e9e libre ; participation libre aux frais de l&rsquo;association<\/p>\n<p><strong> Organisateur : <\/strong>Association pour Perp\u00e9tuer le Souvenir des Intern\u00e9es des Camps de Brens et de Rieucros<\/p>\n<p><strong> Contact : <\/strong>Demonsant Remi<br \/>\n15, Rue Saint Roch<br \/>\n81600-GAILLAC<br \/>\nT\u00e9l. :06 16 19 76 65<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:remi.demonsant@gmail.com\">remi.demonsant@gmail.com<\/a><br \/>\nSite : <a href=\"https:\/\/apsicbr.wordpress.com\/2019\/01\/29\/17eme-journee-internationale-des-femmes\/\">cliquez ici<\/a><\/p>\n<p><em>Information communiqu\u00e9e par<\/em> <em>Remi DEMONSANT<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/agenda\/\">Retrouvez tous les \u00e9v\u00e9nements dans l&rsquo;agenda !<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">Samedi 2 mars 2019, salle Don Vayssette.<\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[42,1,291,3497],"tags":[215,1223,2043,3526],"class_list":{"0":"post-39949","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-a-cote-de-chez-nous","7":"category-culture","8":"category-solidarite","9":"category-n-156-mars-2019","10":"tag-gaillac","11":"tag-brens","12":"tag-journee-de-la-femme","13":"tag-camps"},"jetpack_featured_media_url":"","views":{"total":0,"cached_at":"","cached_date":1738511285},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pg7Wxj-aol","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39949\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}