{"id":54295,"date":"2023-04-20T23:29:38","date_gmt":"2023-04-20T22:29:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/?p=54295"},"modified":"2023-04-20T23:39:40","modified_gmt":"2023-04-20T22:39:40","slug":"dedicace-de-dura-vidassa-a-lafrancaise-82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/parlons-en\/culture\/dedicace-de-dura-vidassa-a-lafrancaise-82\/","title":{"rendered":"D\u00e9dicace de \u00ab\u00a0Dura Vidassa &#8230;\u00e0 Lafran\u00e7aise (82)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mercredi 26 avril 2023<\/strong>, \u00e0 partir de 9h. \u00e0 la <em>Librairie coop\u00e9rative de Lafran\u00e7aise.<\/em><!--more--><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-54296\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-content\/uploads\/chereau.jpg?resize=425%2C391&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"425\" height=\"391\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-content\/uploads\/chereau.jpg?w=425&amp;ssl=1 425w, https:\/\/i0.wp.com\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-content\/uploads\/chereau.jpg?resize=300%2C276&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-content\/uploads\/chereau.jpg?resize=400%2C368&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-content\/uploads\/chereau.jpg?resize=150%2C138&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-content\/uploads\/chereau.jpg?resize=100%2C92&amp;ssl=1 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/>DURA VIDASSA de Patrick Ch\u00e9reau \u00e9dition Bilingue fran\u00e7ais occitan disponible ! Une chronique de notre village d\u00e9peinte lors d&rsquo;une s\u00e9ance de justice de paix en 1850 \u00e0 Moli\u00e8res. Jean Daich\u00e9, alors juge de paix du village examinera entre autres, une plainte d\u00e9pos\u00e9e contre D\u00e9lphine Escousse. Cette Moli\u00e9raine est accus\u00e9e d&rsquo;apprendre \u00e0 lire et \u00e0 \u00e9crire \u00e0 son domicile aux petites filles de sa rue ! C&rsquo;\u00e9tait interdit ! L&rsquo;instruction publique est depuis la loi Guizot du 28 juin 1933 dispens\u00e9e aux seuls jeunes gar\u00e7ons. Elle est payante et non obligatoire. Quant aux petites filles, cette t\u00e2che est exclusivement r\u00e9serv\u00e9e aux religieuses ! Jean Daich\u00e9 aura fort \u00e0 faire !<\/p>\n<p>Ce livret est reli\u00e9 \u00e0 la japonaise avec du fil de lin fil\u00e9 dans une ferme du causse de Limogne, \u00e0 Varaire au d\u00e9but du XIX\u00e8.<\/p>\n<p>Cette nouvelle a fait l&rsquo;objet de demande r\u00e9p\u00e9t\u00e9es lors des salons concernant la langue employ\u00e9e.! Est-elle \u00e9crite en occitan ? H\u00e9las non, jusqu&rsquo;\u00e0 aujourd&rsquo;hui. Mais gr\u00e2ce \u00e0 S\u00e8rgi Viaule traducteur r\u00e9put\u00e9 l&rsquo;\u00e9dition bilingue de la nouvelle a fait l&rsquo;objet d&rsquo;un d\u00e9p\u00f4t \u00e0 la BNF et est enfin disponible disponible en occitan \u00e0 la maison d&rsquo;\u00e9dition SAGLAINE EDITIONS<\/p>\n<p>\u00e9crire \u00e0 <a href=\"mailto:saglaineeditions@orange.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">saglaineeditions@orange.fr <\/a>ou \u00e0 <a href=\"mailto:patrick.chereau309@orange.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">patrick.chereau309@orange.fr<\/a><\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9sent\u00e9e en d\u00e9dicace<\/strong> ce mercredi 26 avril \u00e0 la <em>Librairie coop\u00e9rative de Lafran\u00e7aise<\/em> (82) Le Temps de Lire \u00e0 partir de 9 h avec mon nouveau roman policier Margot, une enqu\u00eate de Basile Camp\u00e9ador<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.camaieuetplume.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.camaieuetplume.com<\/a><\/p>\n<p><em>Information communiqu\u00e9e par Patrick CHEREAU<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/agenda\/\">Retrouvez tous les \u00e9v\u00e9nements dans l&rsquo;agenda !<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">Mercredi 26 avril 2023, \u00e0 partir de 9h. \u00e0 la Librairie coop\u00e9rative de Lafran\u00e7aise.<\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[42,1,54,5129],"tags":[147,935,5329,5330],"class_list":{"0":"post-54295","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-a-cote-de-chez-nous","7":"category-culture","8":"category-loisirs","9":"category-n-205-avril-2023","10":"tag-dedicace","11":"tag-lafrancaise","12":"tag-chereau","13":"tag-sanglaine-editions"},"jetpack_featured_media_url":"","views":{"total":2,"cached_at":"","cached_date":1738513382},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pg7Wxj-e7J","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54295\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o-p-i.fr\/parlonsen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}