Actualités : Un autre nom pour « PACA » ?

Provence-Alpes-Côtes d’Azur … Qui connait le nom parfumé de lavande , bordé du bleu de la mer et du blanc de l’écume et de la neige de cette belle région ? L’abominable sigle PACA a supplanté la poésie des noms géographico-administratifs comme souvent les numéros remplacent les noms des départements. Le journal « Aquò d’aqui » aborde le sujet en rappelant que le sondage donne « gagnant » le nom de Provence …

Puèi qu’  » Aquó d’aqui » me pausa la question aqueste matin dimarç 5 de genièr … ( coma a planes d’autres !) li fau responsa … :
Pel nom que dèu remplaçar PACA es vertat que gardar Provença sariá lo mai simple perque jà lo mai instalat dins las costumas … mas per ièu quicòm me derenga es que lo mot Occitaniá siague pas mai conegut …perque jamai emplegat pels quite Occitans … E coma lo senher Censi, un ancian president de Region voliá remplaçar Miejorn-Pirenèus per Occitania centrala, ço qu’èra plan geograficament evident, pensavi que cal parlar d’Occitana orientala per remplaçar PACA e Occitania occidentala coma n’en parlavi recentament per parlar de l’autra partida d’aquel, es vertat, tròp grand « pais » qu’es nòstra Occitania …e per aquò cada estajant de cada pichona provincia utilisa son nom mai local : Gasconha, Bearn, Cominges, Auvernha, Carcin, Roergue, Lengadóc … Sòmi tot temps que lo nòstre nom d’Occitania siague tan emplegat coma Bretanha, Normandia o Alsacia … Ara quand lo mond me demandan d’ont vèni, respondi totjorn  » d’Occitania » … dempuèi una anecdòta que m’arrivèt en vacanças : fasiam una visita guidada e lo guide decidèt de nos demandar d’ont veniam … Quand un diguèt de Rennas, còp sec lo guide diguèt  » A setz Breton » … Adonc ièu respondèri  » D’Occitania » …als uèls estonats que faguèt lo guide ajustèri  » de Montalban » … e suspresa aquel diguèt  » A me conèissi plan, i damorèri un temps .. » … Alèri imaginatz qu’aquel òme visquèt en Montalban sen saber qu’èra en Occitania …. Avetz jà encontrar qualqu’un que passèt un temps a Estrasborg sen saber qu’èra en Alsacia o a Brest sen saber qu’èra en Bretanha ?
Fa pas plan temps que faguèri descobrir a una femna del Nòrd que visquèt a Pau …. qu’aviá passat temps en Occitania …Aviá sonque ausit dire qu’èra en Bearn ….
I a tanben la costuma, quand rarament aquò es mencionat que l’origina d’un mot es … non pas OCCITAN mas « provençal » …. es jà melhor que de dire
 » vieux français » ….
Bona annada à totes los que an l’escansença de viure dins la nòstra tan agradiva OCCITANIA, que siague oriento-provençala ( !!) , centralo-lengadociana, occidentala o perque pas « sept… non pas Septimania . ( !!!) .. mas septentrionala per Auvernha o Limosin !!!!

Nadyna Vèrn-Frolhon, co-presidenta de TG’OC = Tarn e Garona occitan … tan plan plaçat al centra dels paises d’Òc qu’ entà nosautres s’ausit batre lo còr d’Occitania !!!

Une réflexion au sujet de « Actualités : Un autre nom pour « PACA » ? »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.