»
M
A
R
Q
U
E
-
P
A
G
E
«
Témoignage de la famille Bruno B. en Alsace, qui a accueilli Vanessa S. du 17 au 31 août 2015.
5 Oct 2016

Nous avons effectivement accueilli une étudiante autrichienne du 17 au 31 août 2015. Il s’agit de Vanessa Schweiger avec qui nous avons passé deux semaines très plaisantes. Vanessa s’est adaptée immédiatement à notre famille, sa famille française. Vanessa qui se consacre à l’enseignement a un excellent niveau de français. Cela ne nous a pas empêché de la solliciter pour faire quelques progrès en langues allemande et autrichienne.

Les enfants ont beaucoup joué avec Vanessa, qui était un peu leur grande sœur.

Nous avons également pu faire la connaissance de sa famille à travers Skype.

C’est une expérience très positive.

Je remercie ici votre association qui nous a aidé à entrer en contact avec Vanessa et nous envisageons de nouvelles rencontres à l’avenir.

Bien cordialement

Bruno B .
A Haguenau en Alsace

« Pauvre Méchant Loup ». Auteur : Véronique PIAZZA / Illustrations : Georges SARRE. Editions Le Fil des Mots
17 Déc 2014

"Pauvre Méchant Loup". Auteur : Véronique PIAZZA / Illustrations : Georges SARRE.

"Pauvre Méchant Loup". Auteur : Véronique PIAZZA / Illustrations : Georges SARRE.

Après de très longues recherches Méchant Loup, qui terrorisait tout le royaume depuis si longtemps, a enfin été capturé par les chasseurs ! Son procès aura lieu demain matin, en public, sur la place du marché.
Moutards, bergères, moutons, cueilleurs de champignons, bûcherons et chaperons de toutes les couleurs, vous êtes tous invités à venir témoigner.

« Pauvre Méchant Loup » a été récompensé par le prix « livres en Quercy » catégorie jeunesse au salon de Fons le 7 décembre 2014 (prix décerné par un jury constitué par les habitants de la commune).


Le Fil des Mots – ISBN 978-2-919552-28-3 – Prix : 17 € – 45 pages – format 21 cm x 29,7 cm

 » Pauvre Méchant Loup » est à commander sur mon site http://les-livres-de-veronique-piazza.jimdo.com/ (page contact) ou sur les salons auxquels je participe (à voir aussi sur mon site).

Séjours en France d’étudiantes autrichiennes. Le témoignage de Dorina à Cahuzac sur Vère (81)
18 Sep 2014

Les séjours de deux à 4 semaines ont lieu en février, juillet août et septembre. Ils concernent des étudiantes autrichiennes majeures capables de s’exprimer en français. Si vous aussi vous souhaitez accueillir une étudiante autrichienne qui saura aider vos enfants en allemand ou anglais ou bien vous seconder dans leur encadrement, contactez dès maintenant Robert Linas, Président d’Autriche et Pays d’Oc !

Je m’appelle Dorina B. et j’habite à Vienne. J’étudie également le français, c’est pourquoi j’ai décidé de passer deux semaines , du 17.08 au 02.09.2014, en France dans une famille d’accueil. Mon but était d’améliorer mes connaissances et d’approfondir ou de découvrir une part de la culture française. J’ai passé mon séjour dans la famille RUBIO., qui habite dans la région Midi-Pyrénées, à Cahuzac-sur-Vère (81). Je tiens à mentionner que j’étais dans une famille très gentille qui m’a fait voir de nouvelles choses. Ils m’ont aidé à progresser en français et j’ai aussi commencé à apprendre beaucoup d’expressions familières. J’ai visité plusieurs villes et des monuments historiques , comme Cordes-sur-ciel par exemple, ce qui m’a permis de me faire une image, notamment sur l’histoire de la France. Ce séjour m’a été très bénéfique parce que j’ai fait des progrès en français, mais avant tout il m’a permis de découvrir des choses très importantes sur la culture française. Je suis très contente, parce j’ai eu aussi l’occasion de faire connaissance de gens formidables.

J’ai pu faire cette superbe expérience grâce a l’association Autriche et pays d’Oc. C’est le Univ.-Prof. Dr. Peter Cichon qui nous en a parlé a l’université. J’ai trouvé le contact très sérieux et a mon avis l’association Autriche et pays d’Oc permet de réaliser de beaux projets.

Témoignage de la famille Virginie R. (40). Accueil de Magdalena F. du 11 juillet au 19 août 2013.
24 Oct 2013

Autriche et Pays d’Oc

Autriche et Pays d’Oc

Le séjour de Léna au sein de notre famille a été très profitable pour l’ensemble de ses membres.
Basile (3ans) et Ferdinand (5 ans) ont découvert quelques mots d’allemand mais surtout une ouverture à la différence. Il existe plusieurs langues, plusieurs types de cuisine, plusieurs visions des choses.
La présence de Léna a été un vrai relais pour moi sur mes périodes de travail. C’est une jeune femme mature, intelligente et avec une très belle capacité d’adaptation.
Cette expérience est bénéfique pour tous et nos relations avec Léna perdurent.
A renouveler !

7 à savoir ! L’association Autriche et Pays d’Oc recherche des familles d’accueil françaises bénévoles pour février, juillet , août ou septembre.

Témoignage de la famille Corine et David B. (47) qui a accueilli une étudiante autrichienne du 26/ 07 au 6/08/ 2013
18 Oct 2013

 Autriche et Pays d’Oc

Autriche et Pays d’Oc

Nous avons accueilli Mélanie S. du 26 juillet 2013 au 06 aout 2013. Nous avons été ravis d’accueillir Mélanie, une jeune fille très intéressante avec qui nous avons passé trois semaines très agréables. Nous avons visité Toulouse, Nérac, Walibi, Bordeaux, la dune du Pyla et Capbreton… Nous avons essayé de lui montrer notre région, le sud ouest. Nous sommes toujours en contact avec Mélanie et nous irons peut être à notre tour lui rendre visite en Autriche.

Corine et David B. (47)

Témoignage de Christelle D. (33), famille d’accueil d’étudiantes Autrichiennes
18 Oct 2013

Nicole et sa famille d'accueil

Nicole et sa famille d'accueil

Nous avons accueilli Nicole au mois de juillet 2013 pendant 1 mois. Outre le service rendu en gardant les enfants dans la journée, nous étions très heureux de l’avoir parmi nous pour sa joie, sa gentillesse et le plaisir de partager des moments avec elle.

Les enfants (6 et 11 ans) sont enchantés des activités qu’elle leur a proposées et des jeux qu’ils ont fait ensemble.

Nous accueillons des étudiantes depuis 3 ans et nous n’avons jamais été déçus.

Christelle D. (33).

7 à savoir ! L’association Autriche et Pays d’Oc recherche des familles d’accueil françaises bénévoles pour février, juillet , août ou septembre.

Accueil d’étudiantes Autrichiennes. Témoignage de la famille D. d’Aveyron.
10 Déc 2012
Élisabeth et les enfants devant le château de Belcastel

Élisabeth et les enfants devant le château de Belcastel

Les enfants ont été ravi d’avoir une jeune fille pour s’occuper d’eux. Ils ne se sont pas ennuyés.

Cela leur a permis de partager aussi les traditions autrichiennes et de faire des progrès en anglais.

Que du bonheur !

Accueil d’étudiantes Autrichiennes. Témoignage de la famille Y. A. de Strasbourg
10 Déc 2012

J’ ai accueilli une étudiante au mois de septembre 2012 : Lena M. Le séjour de Léna dans ma famille s’est très bien passé. Nous avons eu un bon contact et Léna s’est immédiatement intégrée dans la famille. Nous avons beaucoup échangé sur les plans culturels, linguistiques et humains. Nous sommes restées amis et nous nous sommes revues par la suite.

Je remercie votre association de permettre ce type d’ échanges et de partenariat. Je serai heureuse de réitérer l’expérience, ainsi je vous ai fait parvenir par courrier une demande de candidature pour l’ année prochaine .

Témoignage de Lisa G. chez V. près de Cordes sur Ciel (81)
18 Jan 2012

J’ai passé tout le mois d’aout chez la famille V. à Mouzies Panens. C’était une bonne expérience de vivre au rythme d’une famille française. Pour moi, c’était beaucoup mieux de découvrir la région avec des vrais autochtones que comme touriste. C’était aussi amusant d’apprendre quelques mots en occitan et aussi d’apprendre un peu la prononciation du Sud qu’on n’arrive pas à éviter après quelques jours.
Ma famille était super sympa et elle m’a accueilli très hospitalièrement. Soit avec la famille soit avec des amis de la famille, on a fait des excursions ou bien on a visité des sites de la région. Au premier regard la maison de la famille Viguier semblait être loin de tout, mais je n’étais pas isolée. J’avais souvent une voiture à ma disposition pour pouvoir aller quelque part.
Pour aller dans cette région, je conseillerais le mois d’aout parce que août est le mois le plus « vivant » dans cette région. Il y a des petites fêtes de villages chaque week-end. On peut y aller soit le soir pour danser soit l’après midi pour jouer aux cartes et à la pétanque.
J’ai gardé un très bon souvenir de ce séjour et je resterai en contact avec la famille V.

Séjour d’Ulrike P. chez R… à Toulouse (31)
18 Jan 2012

Maintenant, j´aime bien repenser à mon séjour à Toulouse. J´y suis allée du 5 juillet au 25 juillet 2011. Alors je suis restée chez ma très gentille famille d´accueil R… pour 20 jours. La famille, c’est Christian, le père, Sandrine, sa femme, Clément et Étienne qui ont 13 et 10 ans.
En fait, ma journée était réglée : Quand je me suis réveillée j´ai pris le petit déjeuner avec les enfants et après j´ai travaillé un peu pour l´école avec eux. La première semaine j´ai été seulement avec Étienne, le plus petit, parce que Clément était chez ses grands-parents.
On a fait un cahier pour les vacances et tous les jours aussi un peu d´anglais pour savoir un peu la langue quand la famille irait aux États– Unis en août. Au début faire des exercices en français n´était pas si facile, mais avec ces beaucoup d’exercices de lecture, d´écriture, de la grammaire, des mathématiques, de l´histoire et de la géographie j´ai aussi amélioré mon français.
Après on a acheté le pain et on a fait des petites promenades à vélo . Christian est revenu du travail pour préparer le repas. J´ai bien aimé les repas français, spécialement le fromage après le plat principal. Toute la famille et aussi les voisins étaient très gentils, on a aussi mangé ensemble et c´était toujours très agréable de prendre des apéritifs ou aller pour se baigner chez eux.
On a fait aussi beaucoup d’excursions, par exemple dans quelques musées, le Planétarium, en ville, etc. et c´était vraiment super. Quand mes parents et leurs amis sont venus pour me rendre visite, c´était moi, la guide de la cité. Les R… les ont aussi invités pour manger un soir et c´était une soirée vraiment plaisante. Seulement avec un peu de l´anglais, un peu de français et un peu d’allemand on a essayé de communiquer et ça c´était vraiment super. Tous on été heureux et mes parents sont encore très passionnés de la mentalité française.
Après ce week-end c’était déjà ma dernière semaine en France. On a été aussi chez les grands-parents à la campagne, que j´ai aussi bien aimé. On a encore fait du shopping, des excursions, des invitations chez des voisins et c´était vraiment un séjour très bien pour moi !

Contenu réalisé par OPI & Développement Informatique réalisé par © WASI. Tout droits réservés. Propulsé par WordPress.