»
M
A
R
Q
U
E
-
P
A
G
E
«
La Belugueta de TG’OC vous informe : Dictada occitana : pour valoriser la langue écrite.
9 Fév 2016

Pour la 7ième année consécutive, notre village, La Ville Dieu du Temple, fait partie des villes organisatrices de la dictada occitana.  Une action de l’association locale Lo Recaliu et de TG’OC (Tarn e Garona occitan)  pour mettre en valeur l’écrit de l’occitan, pour que ceux qui le souhaitent puissent faire le point sur leurs connaissances.  C’est aussi le plaisir de se rencontrer entre amoureux de notre belle langue d’Oc.

Le texte choisi « L’escòla » de Nadal Rey a nécessité une attention particulière de la vingtaine de participants.

Pendant la correction, le conteur Georges LENNOZ nous a  fait partager son talent et son humour. Puis , chaque candidat  récupéra sa copie corrigée . Les participants ayant fait le moins de fautes eurent une paire de boucles d’oreilles , des DVD Al canton … et pour Yannis, le plus jeune participant un DVD de Nadau.

La distribution des récompenses permit à chacun de partir avec un souvenir : un set de table avec la carte occitane.

La distribution des récompenses permit à chacun de partir avec un souvenir : un set de table avec la carte occitane.

La distribution des récompenses permit à chacun de partir avec un souvenir : un set de table avec la carte occitane.

Le verre de l’amitié accompagné de crêpes, gâteaux , merveilles… permit de prolonger

Rappelons que Lo Recaliu donne des cours d’occitan tous les mercredis à 18h à la Mairie de La Ville Dieu.

TG’OC (Tarn e Garona occitan) vous propose un centre de ressources et point de vente « L’asagal »

Contact : TG’OC
Tél. : 06 13 59 38 64
Courriel : tarnegaroc@gmail.com

« Dictada occitana » à La Ville Dieu du Temple
5 Fév 2013

Les diplômés 2013 !

Les diplômés 2013 !

Pour la quatrième fois, la commune de LA VILLE DIEU DU TEMPLE s’est accrochée à la longue chaine de villes et villages, de Barcelone à Paris en passant par l’Italie  où se déroule chaque dernière « dimenchada » (week-end) de janvier, la « dictadada occitana ».

A La Vila Diu del temple, ce « concours » très amical est organisée par Tarn & Garona occitan ( TG’OC ) , association Frédéric Cayrou en partenariat avec Le Recaliu qui chaque mercredi soir à la salle de la mairie regroupe passionnés et curieux venant se perfectionner ou s’initier à la graphie occitane (chacun y est le bienvenu !). Il faut dire que Lavilledieu se distingue :  Nadal Rey est sans conteste, le doyen de tous ceux qui lisent la dictée, qu’il y a une élève paraguaienne et que cette année les deux vainqueurs ont été le président du Recaliu, Jean Olivéro, fier de ses origines italiennes et un jeune Autrichien de 22 ans, Alexander Sigmund. Alex a appris l’occitan à l’université de Vienne et a choisi, grâce à Autriche et Pays d’Oc, de venir se perfectionner en, Occitanie . Il est accueilli depuis fin juillet 2012 par TG’OC avec le soutien du Conseil général de Tarn et Garonne. Actuellement il est assistant d’allemand au lycée Berthelot à Toulouse et au Lycée Matisse et Collège Montesquieu de Cugnaux. A côté d’une très intéressante exposition de dictionnaires occitans, il y avait d’ailleurs un stand invitant à découvrir Vienne et à faire une escapade dans les plus beaux sites autrichiens. A la fin de la dictée dont le thème était la « fèsta porcala », le conteur Georges Lennoz amusa l’auditoire de quelques histoires tandis qu’André Garet, de Montbeton offrit un excellent jus de pomme de sa production pour accompagner la coque des rois.

Outre le souvenir d’une excellente soirée, tous les candidats furent récompensés par un superbe diplôme complétés d’ invitations à la 12° université occitane d’été de Midi-Pyrénées qui aura lieu du 7 au 14 juillet 2013 à Laguépie-en-Rouergue, d’abonnements à l’hebdomadaire occitan « La Setmana », de livres et de nombreux cadeaux offerts par TG’OC et les collectivités territoriales départementales et régionales.

Nadal Rey ou la dictada occitana du centenaire … à La Ville Dieu du Temple
8 Fév 2012

Nadal Rey, un Professeur centenaire heureux du succès de la dictada occitana.

Nadal Rey, un Professeur centenaire heureux du succès de la dictada occitana.

Voilà déjà quatre que quelques personnes sont allées trouver Nadal REY pour donner des cours de langue et de civilisation occitanes. Malgré son grand âge (Nadal vient d’avoir 100 ans!) Nadal Rey a répondu favorablement à la demande et les cours regroupant une bonne dizaine de membres ont débutés, complétés par des conférences sur la culture occitane, toujours assurées par le dynamique Nadal Rey.
Puis, une association a été créée : « Lo Recaliu », elle est présidée par Jean Olivero.
« TG’OC » (Tarn e Garona occitan / association Frédéric Cayrou) co-présidée par Nadyne Vern Frouillou a toujours apporté son soutien actif a ce « centre culturel occitan » (comme diraient nos amis de Dunes): conseils sur les documents pédagogiques, moments de convivialité (coque des rois), présence aux conférences et parfois à certains cours. Il faut dire que les liens sont multiples : Nadal REY est le vice président de TG’OC tandis que Michel Chouilly secrétaire du Recaliu l’est aussi de TG’OC.
Des actions communes ont été conduites telles le stand de promotion à l’Abbaye de Belleperche lors des fêtes du patrimoine. Là, il s’agissait de s’imprégner de l’élan donné par l’IEO de Castres qui invite à l’organisation de dictées occitanes pour inscrire le nom de La Ville Dieu dans la longue liste des villes participantes en Occitanie et en Catalogne. Voilà qui est fait grâce à l’étroite collaboration des associations depuis 4 ans.
L’édition 2012, avec une bonne quinzaine de participants a connu le succès attendu. Il faut dire que nous n’avons pas pour mission de contrôler des champions mais d’inviter chacun à montrer l’intérêt qu’il porte à la langue occitane et à sa transcription écrite.

Contacts : Lo Recaliu, les responsables locaux ou la Mairie ;

TG’OC
396 chemin d’Austrie, Saint Hilaire 82000 Montauban
Tel 09 88 77 34 80

ou
1595 Route de Bellegarde 82230 Léojac
Tel 06 71 00 29 25 / journalrobert@wanadoo.fr

Ambiance studieuse. A gauche, le Professeur centenaire Nadal Rey.

Ambiance studieuse. A gauche, le Professeur centenaire Nadal Rey.

A droite, Michel Chouilly concentré sur son travail!

A droite, Michel Chouilly concentré sur son travail!

Jean Olivero a montré l'exemple en participant à la dictée du centenaire!

Jean Olivero a montré l'exemple en participant à la dictée du centenaire!

Le cercle culturel de Dunes était bien représenté.

Le cercle culturel de Dunes était bien représenté.

Dictada occitana en Tarn e Garonna : capitada dins la convivialitat a Montalban e a La Vila Dieu del Temple
16 Fév 2010
MONTALBAN : la dictada èra organisada pel ...

MONTALBAN : la dictada èra organisada pel ...

... l’associacion Antonin Perbòsc / IEO82

... l’associacion Antonin Perbòsc / IEO82

ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

ffffffffffffffffffff

D’autras fòtas …

Qua siague a La Vila Dieu del Temple o a Montalban, la tresena edicion de la DICTADA OCCITANA se debanèt fòrt plan .  Lire la suite »

Dictadas Occitanas, 30 de Genièr de 2010
20 Jan 2010

Pour la 12° année le dernier samedi de janvier est consacré à la DICTADA OCCITANA.

Lire la suite »

Contenu réalisé par OPI & Développement Informatique réalisé par © WASI. Tout droits réservés. Propulsé par WordPress.